четверг, 16 декабря 2010
11:05

О переводе Still Alive

j-Walker
Мозг работы известного доктора.
Самый важный пост моего дневника с точки зрения поисковиков — перевод Still Alive из игры Portal. Нашёл штук 20 страниц, где этот текст или целиком скопирован, или частями. Пока не знаю, как относиться к этому.

URL
Комментарии
16.12.2010 в 12:32

Raspberry swirl
заявить об авторских правах! Шутка.
URL
16.12.2010 в 12:37

j-Walker
Мозг работы известного доктора.
Raspberry swirl, заявить кому? :-)
URL
16.12.2010 в 13:27

Raspberry swirl
всем! с большой трибуны...
не, вообще перевод хорош, но в некоторых местах я бы кое-что подправила :)
URL